Skip to main content

Correa: Sentence penalises freedom of extortion, not of expression

Quito, Ecuador, July 26 2011 (Prensa Latina)


The Ecuadorian president, Rafael Correa, affirmed that the judicial sentence against the ex-boss of the newspaper Opinión and three directors of the daily El Universo is an historic milestone, which penalises the freedom of extortion, not the freedom of expression.

“It sets a precedent against a common practice which is to insult and defame in the name of the freedom of expression,” underlined Correa after stressing that it forms part of one of the hardest battles against one of the greatest powers of Ecuador and all Latin America.

“Until not long ago,” he added in reference to the power of the private press, “they thought themselves all-embracing, they had no scruples, nor do they have, but from now on they are going to have to think twice about their excesses.”

The 15th Criminal Court Judge of Guayas province, Juan Paredes, sentenced to three years in prison Emilio Palacio (ex-editor of Opinión) and Carlos, César and Nicolás Pérez (directors of El Universo), and ordered the company to make payments in the sums of millions.

In a tough speech given last night in the framework of a mass meeting for the 476th anniversary of the coastal city of Guayaquil, Correa warned that now not only he who defames can be prosecuted, but also those who contribute to the publication of those libels.

“The freedom of expression can never imply the freedom of defamation and destruction of others' honour,” he stressed, and alleged that the trick of the media owners was to obtain whatever unqualified [things] to throw mud to the left and right.

“For these [things] stain the honour of those that they want to persecute, and afterwards the owners wash their hands, saying that it was the opinion of the coumnist,” he explained.

Palacio is the author of the article “No more lies” (published in El Universo on February 6 2011) in which he accused Correa of ordering [troops or police] to open fire at will against a hospital full of civilians during the attempted coup d'etat of September 30 2010.

During his speech, Correa refuted the rumours that accused him of wanting to make himself a millionaire with his [presidential] severance pay and reiterated that, when all is said and done, not a single centavo [cent] will be for his personal wealth and will go entirely to the Yasuní ITT project.

“We have to finish once and for all with the so-called opinion state and establish the rights state. We have had enough of media lynching and manipulation,” stressed the leader. 


Translated by James Tweedie

Most popular

Sun-crossed haters endanger 220,000 lives

My stepmother Shanthie Naidoo and her sister Ramnie were on an overnight flight from Johannesburg to Heathrow for a speaking tour when Extinction Rebellion offshoot Heathrow Pause began wilfully endangering aircraft by flying drones over the airport this morning. Shanthie is an ANC struggle veteran who lived in exile in London from 1973 to 1993, apart from some time in the exile community in Mazimbu, Tanzania. She and all her immediate family were jailed by the Apartheid government for political reasons. Shanthie's late brother Indres did 10 years on Robben Island and later wrote the book 'Island in Chains'. Their grandfather Thembi Naidoo worked alongside Mohandas K Gandhi during the civil disobedience campaigns against the early form of Apartheid. Extinction Rebellion has chosen for its logo a variation on the 'sonnenkreuz', a symbol used by both proto-fascist neo-pagan organisations and modern neo-Nazis. Around 220,000 passengers fly in and out of Heathr...
Read more

THE HOME OF THE BRIGHT GREEN FUTURE

GRANADILLA DE ABONA, Tuesday March 16 2010 FROM recycling your rubbish to cycling to work, in recent years we have been urged to make myriad small changes to our lifestyles to save the world from the supposedly cataclysmic threat of climate change. by JAMES TWEEDIE But how much can we really contribute towards cutting global greenhouse gas emissions by using low-energy light bulbs and putting our potato peelings in a compost bin? Can we really have a carbon-neutral lifestyle? The Canary Islands have become something of a laboratory for renewable energy over the last two decades. Tenerife has three wind farms with three more in the pipeline, and a photo-electric solar panels are now assembled at a factory on the island, a welcome diversification from the crisis-hit tourism economy. Tenerife's Renewable Energy and Technological Institute (ITER) opened its new bioclimatic homes exhibit at its headquarters in the Granadilla industrial estate on March 19. The 14-year long project attrac...
Read more

Los Gigantes Beach Landslide Tragedy - Three Days of Mourning for Victims

SHATTERED IDYLL: Los Guios beach in Los Gigantes in happier times. SANTIAGO del Teide council declared three days of official mourning after two women were killed in a landslide on Los Gigantes beach on November 1. by James Tweedie The local authority announced the period of mourning following an emergency council meeting on Monday November 2, called in response to the tragic deaths of 57-year old British holidaymaker Marion O’Hara and 34-year old Canarian hotel worker Maria Vanesa Arias Romera. Flags at Santiago del Teide town hall were flown at half mast for the period of mourning, and all official functions observed a minute’s silence in memory of the victims. The two women were killed when 130-foot wide stretch of the cliffs above the tiny Los Guios beach collapsed from a height of about 200 feet, burying them beneath rubble up to 15 feet deep, according to a spokesman for the Guardia Civil which was conducting the investigation into the accident. The landslide occurred about 3pm ...
Read more

The mystery of the Guanches

The origins and language of the indigenous people of the Canary Islands remain a mystery, writes Dr Sabina Goralski Filonov Translation by James Tweedie The guanches, the aboriginals of the Canary Islands whose origin, lost in the mists of time, still arouses intense and passionate debate and great controversy about their origins and the how the seven Canary Islands were populated – which according to some studies occurred between 10,000 and 8,000 years BC. Literally, the word ‘Guan’ means man or person and ‘Chenech’ or ‘Chinet’ is applied to the island of Tenerife, thus meaning a man or inhabitant of Tenerife – although according to Núñez de la Peña, the Spanish named them the Guanchos during the conquest of the islands. But with the passage of time, experts in the subject are questioning whether the word Guanche was used to designate the primitive inhabitants of all the islands in the pre-Hispanic period.  The term ‘Guanche’ has also ceased to be applied to the di...
Read more

Women's councillor calls for "single voice against gender violence" amid spate of attacks.

Santa Cruz de Tenerife, November 9 2009 SANTA Cruz de Tenerife councillor for women Angela Mena called for a “single voice against gender violence” ahead of the November 25 International Day Against Gender Violence. by James Tweedie Ms Mena’s comments on Monday November 9 were a response to a spate of violent deaths of women in the Canaries this year. The most tragic month of 2009 was May, when three women were murdered: Carmen Rosa Dorta in Guía de Isora on May 12, Emilia Esperanza Fernández Rodríguez in Tacoronte on May 20 and Santa Cruz resident Elizabeth Canino Rivero, whose body was discovered in La Laguna on May 28. Maximina Rosario Rodriguez Denis was murdered in Gran Canaria on June 15 and on September 12 María Fernanda López de Furia was killed in Los Abrigos, Granadilla. Ms Mena said that all five were victims of the kind of senseless violence which she had vowed to fight as part of the duties of her office. Just two days later, local police in Santa Cruz announc...
Read more